Wednesday, October 31, 2007

入社の挨拶

初めまして,グエン フー サン ともうします。二十四歳です。去年の八月にベトナムから参りました、株式会社ココリンクのプログラマですした。今技術と日本語が下手まだですが、一生懸命頑張りますのでいろいろ教えてください。これからお世話になります。どうぞよろしくお願い致します。

Friday, September 28, 2007

2007/10/03

もり forest
やける 焼ける to burn,to be roasted,to be sunburnt
やせる
to become thin,to lose weight
やむ
to cease,to stop
やめる 止める to end,to stop,to resign
やわらかい 柔らかい soft,tender
ゆうはん 夕飯 evening meal
ゆれる 揺れる to shake,to sway
よう way,manner,kind
よう task,business,use
ようい 用意 preparation
よごれる 汚れる to get dirty,to become dirty
よしゅう 予習 preparation for a lesson
よる 寄る to visit,to drop in
(~に)よると
according to ~
よろこぶ 喜ぶ to be delighted,to be glad
よろしい
(hon) good,OK,all right
りゆう 理由 reason,pretext,motive
りよう 利用 use,utilization
りょうほう 両方 both sides,both parties
れいぼう 冷房 cooling,air conditioning
わかす 沸かす to boil,to heat
わかれる 別れる to be divided,to part from,to separate
わく 沸く to boil,to grow hot,to get excited
わらう 笑う to laugh,to smile
わりあい 割合 rate,ratio,percentage
われる 割れる to break

2007/10/02

ほうそう・する 放送 broadcast,broadcasting
ほど
degree,extent
ほめる
to praise
まける 負ける to lose,to be defeated
まじめ
diligent,serious
まず
first (of all),to start with
まわり 周り surroundings,circulation
まんなか 真中 middle,centre
みずうみ lake
みつかる 見つかる (uk) to be found,to be discovered
みつける 見つける to discover,to find
みなと harbour,port
むかう 向かう to face,to go towards
むし insect
~め ~目 number ~ sequence,~nd/th
めずらしい 珍しい unusual,rare
もうしあげる 申し上げる to say,to tell
もうす 申す (hum) to be called,to say
もし
if
もっとも
most,extremely

2007/10/01

はいけん・する 拝見 (hum) (pol) seeing,look at
はこぶ 運ぶ to transport,to carry
はずかしい 恥ずかしい shy,ashamed,embarrassed
はっきり
clearly,plainly,distinctly
ばんぐみ 番組 program (eg. TV)
ひえる 冷える to grow cold,to get chilly,to cool down
ひかる 光る to shine,to glitter
ひかり light
ひげ
beard
ひこうじょう 飛行場 airport
ひどい
cruel,awful
ひらく 開く to open (eg. a festival)
ひるま 昼間 daytime,during the day
ひろう 拾う to pick up,to find,to gather
ふえる 増える to increase,to multiply
ふかい 深い deep,profound,thick
ふとる 太る to grow fat (stout, plump),to become fat
ふむ 踏む to step on,to tread on
へん strange,odd,peculiar
ぼうえき 貿易 trade (foreign)

Thursday, September 27, 2007

2007/09/30

なくなる 亡くなる to die
なげる 投げる to throw,to cast away
なさる
(hon) to do
なる 鳴る to sound,to ring,to resound
なるべく
as much as possible
なるほど
I see,now I understand
なれる 慣れる to grow accustomed to
におい
odour,scent,smell
にがい 苦い bitter
にげる 逃げる to escape,to run away
にる 似る to resemble,to be similar
にんぎょう 人形 doll,puppet,figure
ぬすむ 盗む to steal
ぬる 塗る to paint,to plaster
ぬれる
to get wet
ねぼう 寝坊 sleeping in late
ねむる 眠る to sleep
のこる 残る to remain,to be left
leaf
ばい twice,double

2007/09/29

つく 点く to be started,to be switched on
つける
to take
つける 漬ける to soak,to moisten,to pickle
つつむ 包む wrap,pack
つもり
intention,plan
つる 釣る to fish
つれる 連れる to lead,to take (a person)
てぶくろ 手袋 glove
でんとう 電灯 electric light
とうとう
vast,calm
とおり 通り ~ Street,~ Avenue
とおる 通る to pass (by),to go through
とこや
barber
とちゅう 途中 on the way,en route,midway
とりかえる 取り替える to exchange,to replace
どろぼう 泥棒 thief,burglar,robber
どんどん
steadily,little by little
なおる 直る to be fixed,to be repaired
なおる 治る to be cured,to heal
なかなか 中々 very,considerably,quite
なく 泣く to cry,to sing (bird)

2007/09/28

たてる 立てる to stand (something) up,to erect (something)
たてる 建てる to build,to construct
たとえば 例えば for example,eg.
たな shelves,rack
たまに
occasionally,once in a while
だめ
useless,no good,hopeless
たりる 足りる to be sufficient,to be enough
だんぼう 暖房 heating
blood
ちっとも
not at all (neg. verb)
~ちょう ~町 ~ of the town
ちり 地理 geography
つかまえる 捕まえる to catch,to arrest,to seize
つき
moon
~つき ~月 month

2007/09/27

そだてる 育てる to raise,to rear,to bring up
それで
and (conj),thereupon,because of that
それほど
(uk) to that degree,extent
そろそろ
gradually,steadily,soon
そんなに
so much,like that
たいてい
generally,usually
だいぶ 大分 considerably,greatly,a lot
たおれる 倒れる to collapse,to break down
たしか 確か certain,sure,definite
たす 足す to add (numbers),to do (eg. one's business)
~だす
to draw from ~,to come out of ~
たずねる 訪ねる to visit
たずねる 尋ねる to ask
ただしい 正しい right,just,correct
たたみ tatami mat (Japanese straw mat)
~だて 建て two storied,separate housing

Wednesday, September 26, 2007

2007/09/26

すみ corner,nook
すむ 済む to finish,to end
すり
pickpocket
すると
and,then
~せい ~製 ~ made
せいさん・する 生産 production,manufacture
せいじ 政治 politics,government
せいよう 西洋 the west,Western countries
せき seat
せなか 背中 back (of body)
せわ・する 世話 looking after,help
せんそう 戦争 war
せんぱい 先輩 senior,superior,elder
そう
really
そうだん・する 相談 consultation,discussion

Monday, September 24, 2007

2007/09/25

しょくりょうひん 食料品 foodstuff,groceries
しらせる 知らせる to notify,to advise
じんこう 人口 population
じんじゃ 神社 Shinto shrine
すいえい 水泳 swimming
ずいぶん
extremely
スーツケース
suitcase
すく
to become empty
すく
to be less crowded
すすむ 進む to make progress,to advance,to proceed
すっかり
all,completely,thoroughly
すっと
straight,quickly,all of a sudden
すてる 捨てる to throw away
すな sand
すべる 滑る to slide,to slip

2007/09/24

さかん 盛ん popularity,prosperous
さげる 下げる to hang,to lower,to move back
さしあげる 差し上げる (polite) to give,to offer
さわぐ 騒ぐ to make noise,to clamor,to be excited
しかる
a particular,a certain
したく・する 支度 preparation
しっかり
firmly,tightly,steady
しっぱい 失敗 failure,mistake,blunder
じてん 辞典 dictionary
(~て)しまう
to end up ~
しみん 市民 citizen
しゅうかん 習慣 custom,habit,manners
じゅうぶん 十分 enough ,sufficient
しょうたい・する 招待 invitation
しょうち・する 承知 consent,acceptance

2007/09/23

こうがい 郊外 suburb,outskirts
こうぎ 講義 lecture
こうぎょう 工業 (manufacturing) industry
こうどう 講堂 auditorium
こうむいん 公務員 government worker,public servant
こっち
(1) (uk) this person,(2) this direction,(3) this side,(4) thereafter
ことり 小鳥 small bird
このごろ
these days,nowadays
こむ 込む to be crowded
こわい 怖い scary,frightening
こわす 壊す to break,to break down
こわれる 壊れる to be broken,to break
さか slope,hill
さがす 探す to search,to seek,to look for
さがる 下る to get down,to descend

Saturday, September 22, 2007

2007/09/22

きめる 決める to decide
きょうそう 競争 competition,contest
きょうみ 興味 interest (in something)
きんじょ 近所 neighbourhood
ぐあい 具合 condition,state,health
くび neck
くらべる 比べる to compare
くれる 暮れる to get dark,to come to an end
hair
fur
けいかく・する 計画 plan,project,schedule
けが・する
injury (to animate object),hurt
けしき 景色 scenery,scene,landscape
げしゅく 下宿 boarding,lodging,boarding house
けっして 決して never
~けん ~軒 counter for houses
けんか・する
quarrel
げんかん 玄関 entrance way (in Japanese house)
けんぶつ 見物 a sight,an attraction
こう
like this,this way

Wednesday, September 19, 2007

2007/09/21

かたい 堅/硬/固い solid,hard,firm
かたち shape
かつ 勝つ to win,to gain victory
かっこう
appearance,manner
かなしい 悲しい sad,sorrowful
かまう
to mind,to care about
かよう 通う (1) to go back and forth,(2) to commute
かわく 乾く to get dry
かわり 代わり substitute,alternate
かわる 変わる to change,to be transformed,to vary



かんけい 関係 relation,connection
かんごふ 看護婦 (female) nurse
きかい 機会 chance,opportunity
きけん 危険 danger,peril,hazard
きこえる 聞こえる to be heard,to be audible
きしゃ 汽車 train (steam)
きせつ 季節 season
きぬ silk
きびしい 厳しい strict
きまる 決る to be decided,to be settled

2007/09/20

おどる 踊る to dance
おどろく 驚く to be surprised,to be astonished
おもて the front,surface,exterior
おや parents
おりる 下りる to descend a mountain,to (descend) go down stairs
おる
to be (polite version of いる)
おる 折る to break,to fold,to pick a flower
おれる 折れる to break,to be folded,to give in,to turn (a corner)
かいがん 海岸 coast,beach
かがみ mirror
~がくぶ ~学部 department of a university
かける 掛ける to hang,to put on (eg wall)
かける
to sit down
かける
to begin to
かざる 飾る to decorate,to ornament,to adorn

Tuesday, September 18, 2007

2007/09/19

えんりょ・する 遠慮 restraint,reserve
おいでになる
(hon) (uk) to be
オーバー
overcoat
~おき
after every ~
おくじょう 屋上 rooftop
おこす 起こす to wake someone
おこなう 行う to be held
おこる 怒る to get angry,to be angry
おしいれ 押し入れ closet
おじょうさん お嬢さん (1) (hon) daughter,(2) young lady
おちる 落る to fall,to drop
おっしゃる
(hon) to say,to speak
おつり
change (money),balance
おとす 落す to drop,to lose
おどり 踊り dance

Monday, September 17, 2007

2007/09/18

いきる 生きる to live,to exist
いくら~ても
however much one may ~
いじめる
to tease,to torment
いのる 祈る to pray,to wish
うえる 植える to plant,to grow
うける 受ける to take (lesson, test),to undergo
うつ 打つ to hit,to strike
うつくしい 美しい beautiful,lovely
うつす 写す copy,to photograph,to film
うつる 移る to move (house),to transfer (department)
うで arm
うら reverse side,wrong side,back
うれしい
happy,glad
えだ branch,twig
えらぶ 選ぶ to choose,to select

Tuesday, June 12, 2007

衣-イ-y

単衣 【たんい】 Đơn y
夏衣 【なつごろも】 Ha. y
法衣 【ほうい】 Pháp y
衣糧 【いりょう】 Y lương

[糧食 【りょうしょく】 Lương thư.c]

盛-セイ-Thịnh

隆盛 【りゅうせい】 Long thịnh
豪盛 【ごうせい】 Hào thịnh
繁盛 【はんじょう】 Phô`n thịnh
盛大 【せいだい】Thịnh đại
盛名 【せいめい】 Thịnh danh
盛業 【せいぎょう】 Thịnh Nghiê.p
盛運 【せいうん】 Thịnh vâ.n

盲-モウ-Manh

半盲 【はんもう】 Bán manh
色盲 【しきもう】 Să'c manh
文盲 【もんもう】 Văn manh
盲人 【もうじん】 Manh nhân
盲暦 【もうれき】 Manh li.ch

表-ヒョウ-Biểu

土俵 【どひょう】 tho^? bieu (arena)
炭俵 【すみだわら】 Thán (than) bieu
米俵 【こめだわら】 Mê~ bieu
表物 【ひょうもの】 Biêu vâ.t

暦-レキ-Lịch

花暦 【はなごよみ】 Hoa li.ch
陰暦 【いんれき】 Âm li.ch
暦日 【れきじつ】 Li.ch nhâ.t
暦術 【れきじゅつ】 Li.ch Thuâ.t
暦月 【れきげつ】 Lich Nguyê.t
旧暦 【きゅうれき】 Cư.u li.ch
暦学 【れきがく】 Li.ch ho.c
暦年 【れきねん】 Li.ch năm

亡-ぼう-Vong

興亡 【こうぼう】 Hưng vong
衰亡 【すいぼう】 Suy vong
亡霊 【ぼうれい】 Vong linh
亡国 【ぼうこく】 Vong quô'c
亡夫 【ぼうふ】 Vong phu
死亡 【しぼう】 Tư? vong
逃亡 【とうぼう】 Đào vong

Wednesday, June 6, 2007

Keyword

ビジネス business
データベース database
スキーマ schema
特徴 とくちょう feature - dac trung
スケジュール schedule
関係 【カンケイ】Quan he^.

Friday, June 1, 2007

Adverbs

Adverbs

(From http://www.studyjapanese.org)
Adverbs are the words that you may add to a sentence to give the verb an description. For instance in "Tanaka runs fast.", fast is the adverb, describing the way Tanaka runs.

Adverbs made of -i adjectives

To form an adverb from an -i adjective, add -ku to the stem.

安い
yasui
cheap

安く yasuku cheaply
早い hayai
quick

早く hayaku quickly
いい ii good

よく
yoku well [Irregular]

昨日の晩トラコはよくねました。
Kinou no ban Torako wa yoku nemashita.
Torako slept well last night.

Adverbs made of -na adjectives

To form an adverb from a -na adjective, use ni after the adjective:
静か
shizuka
quiet
静かに chizuka ni quietly
簡単 kantan
simple

簡単に kantan ni simply

トラコは静かに歩きます。
Torako wa shizuka ni arukimasu.
Torako walks quietly.

Other adverbs

Of course, there are many adverbs which are not derived from verbs.

昨日 kinou yesterday
あまり amari not much
少し sukoshi a little
少ない sukunai a few
多い ooi a lot
今日 kyou today
ばっかり bakkari only
たぶん tabun perhaps
明日 ashita tomorrow
ちょっと chotto a little
大変 taihen very
毎日 mainichi every day
いかが ikaga how
たくさん takusan a lot
毎朝 maiasa every morning
いつも itsumo always
ときどき tokidoki sometimes
ima now
また mata again
とても totemo very
やがて yagate soon
もう mou already
ゆっくり yukkuri slowly
すぐ sugu inmediately
もっと motto more
全然 zenzen at all (with negative verbs)
まだ mada yet, still
なかなか nakanaka completely
ほとんど hotondo almost
はっきり hakkiri clearly
どんどん dondon quickly
めったに metta ni seldom
突然 totsuzen suddenly
そっと sotto smoothly, softly
きっと kitto certainly
さらに sara ni besides
そろそろ sorosoro gradually
益々, ますます masumasu more and more
mae before
後, あと ato after
のち nochi later
さきほど、さっき sakihodo, sakki until recently
さっさと sassa quickly
再び futatabi again
そもそも somosomo in the first place
すでに sudeni already, too late
すっかり sukkari completely
とくに toku ni specially
取り敢えず toriaezu at once
相変わらず aikawarazu as ever
拘らず kakawarazu despite
わざわざ wazawaza on purpose
必ず kanarazu certainly, whitout fail
一般に ippan ni generally
大丈夫 daijoubu OK
一人で hitori de alone

Friday, May 25, 2007

Daily

お手伝い致しましょうか
May I help you?

Friday, May 18, 2007

Useful Structure

1。に基づいて (にもとずいて)
Meaning: based (up)on
Example:
事実に基づいてお話します
I will speak to you on the basis of facts
ひらがな、かたかなの形は漢字に基づいている
hiragana and katakana shapes are based on kanji.
2。ようにする
Meaning: V, try to
Structure: V-dict+ようにする
Example:
間に合うようにします
I try to make it on time

Friday, May 11, 2007

ではある/では あります が

Meanning: But, Although.
Notes: ではある written、ではありますが speech
Examples:
二月ではあるが、今日は暖かい。
It's February, but today is very warm.
二月ではありますが、今日は暖かい。
It's February, but today is very warm.

でしかない

Meanning: Nothing but.
Notes:
Examples:
これは普通の切手でしかない。
This is only a normal stamp

であれ

Meanning: It doesn't matter which, It doesn't matter whether.
Case: Both positive and negative.
Notes:
Example:
週末であれ、平日であれ、この店 いつも 込んでいる
It doesn't matter whether it's weekend or a weekday, this shop is always crowded.

だらけ

Meanning: covered in, full of.
Case: always have a negative nuance.
Notes:
Examples:
だらけ
Covered in mud (bu`n)
間違えだらけ
Full of mistakes.
この公園は犬だらけだ。
There are dogs all over this park.

だけあって

Meanning: As might be expected.
Case:
Notes:
Examples:
彼ははずって運動指定ないだけあってやっぱり太った。
Do khong van dong theo chi dinh, ket qua la anh ta tro len beo phi.

だけ、だけの

Meanning: As much as, as fast as, to the extent of
Case:
Notes: Have no negative form, Dake no is always used before a noun.
Examples:
お好きなだけどうぞ。
Have as much as you want.
できるだけのことはした。
I did as much as I can.

ばかりに

Meanning: Because
Case: Always indicates a negative outcome
Notes: Comes between two nouns.
Example:
新車を買ったばかりにお金がありません。
I don't have any money because I bought a new car.
勉強しなかったばかりに試験に失敗した。
I failed the test because I didn't study.

あげく、あげくの

Mean: after much__ing
Situation: Used only for negative results
あげくand あげくの are the same meanning, but differ grammatically.
あげくis a conjunction, used to join two clause, whereas あげくのalways comes before a noun.
Example:
両親と話し合ったあげく、学校を辞めることにした。
After consulting with my parents, I quit school. 
両親と話し合ったあげくの決定です。
This decision that I reached after talking with my parents.

Monday, April 30, 2007

Software Development

IT開発ライフサイクル: ITかいはつ ライフサイクル IT development life cycle


要求定義---------------------------------------------システム・テスト

-----外部設計------------------------------------サブシステム間統合テスト

---------内部設計-------------------------コンポーネント機能テスト

---------------モジュール設計-----------単体テスト

---------------------コーディング//コンパイル

Saturday, April 21, 2007

SỰ

お大事に おだいじに ĐẠI SỰ (exp) Take care of yourself
事業 じぎょう SỰ NGHIỆP (n) project; enterprise; business; industry; operations; (P)
事故 じこ SỰ CỐ (n) accident; incident; trouble; circumstances; reasons; (P)
事体 じたい SỰ THỂ (n) situation; present state of affairs; circumstances
事物 じぶつ SỰ VẬT (n) things; affairs
事務所 じむしょ SỰ VỤ SỞ (n) office; (P)
近事 きんじ CẬN SỰ (n) recent events

Monday, April 16, 2007

かんじ

成立 せいりつ
中止 ちゅうし
入館
入力 にゅうりょう
出力 しゅつりょう
出国 しゅっこく
入国 にゅうこく
作業 さぎょう

Bo

歩く あるく BỘ (v5k) to walk; (P)
歩行 ほこう BỘ HÀNH, HÀNG (n,vs) walk
歩行者 ほこうしゃ BỘ HÀNH, HÀNG GIẢ (n) pedestrian; walker; (P)
一歩 いっぽ NHẤT BỘ (n-adv,n-t) a step; (P)
外歩き そとあるき NGOẠI BỘ (n) walking outside
牛歩 ぎゅうほ NGƯU BỘ (n) snail's pace; slow progress
出歩く であるく XUẤT BỘ (v5k) to go out; to take a stroll; to go about
日歩 ひぶ NHẬT BỘ (n) daily interest; daily rate

Dai

特待 とくたい ĐẶC ĐÃI (n) special treatment; priority; (P)
特待生 とくたいせい ĐẶC ĐÃI SINH (n) scholarship student

Lap

立ち たち LẬP (n) stand
立ち飲み たちのみ LẬP ẨM (n) drinking while standing
立ち会い たちあい LẬP HỘI (n) presence; session
起立 きりつ KHỞI LẬP (n,vs) standing up; (P)
国立 こくりつ QUỐC LẬP (n) national; (P)
国立銀行 こくりつぎんこう QUỐC LẬP NGÂN HÀNH, HÀNG a national bank
自立 じりつ TỰ LẬP (n,vs) independence; self-reliance; (P)
自立語 じりつご TỰ LẬP NGỮ (n) independent (freestanding) words

Chi

中止 ちゅうし TRUNG CHỈ (n,vs) suspension; stoppage; discontinuance; interruption; (P)

Vu

雨後 うご VŨ HẬU (n) after rain
雨女 あめおんな VŨ NỮ (n) woman whose presence seems to cause rain
多雨 たう ĐA VŨ (n) heavy rain
大雨 おおあめ ĐẠI VŨ (n) heavy rain; (P)
小雨 こさめ TIỂU VŨ (n) light rain; drizzle; (P)

Nhap

入 にゅう NHẬP go in
入り口 いりぐち NHẬP KHẨU (n) entrance; gate; approach; mouth; (P)
入る いる NHẬP (v5r) to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in; (P)
入る はいる NHẬP (v5r) to enter; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold; to accommodate
入国 にゅうこく NHẬP QUỐC (n) entry to a country; (P)
入金 にゅうきん NHẬP KIM (n,vs) deposit; payment; money received; money due; (P)
入京 にゅうきょう NHẬP KINH (n) entering the capital
入学 にゅうがく NHẬP HỌC (n) entry to school or university; matriculation;
入会 にゅうかい NHẬP HỘI (n,vs) admission; joining; enrollment

Xuat

出 で XUẤT (n,n-suf) outflow; coming (going) out;
出かける でかける XUẤT (v1) to depart; to go out
出し入れ だしいれ XUẤT NHẬP (n) deposit and withdraw; taking in and out
出す だす XUẤT (v5s) to put out; to send; (P)
出口 でぐち XUẤT KHẨU (n) exit; gateway; way out; outlet; leak; vent; (P)
出校 しゅっこう XUẤT HIỆU, GIÁO (n) going to or leaving school
出金 しゅっきん XUẤT KIM (n,vs) withdrawal (of money); payment; contribution; investment; financing

mai

売る うる MẠI (v5r) to sell; (P)
売場 うりば MẠI TRƯỜNG (adj-no,n) place where things are sold; salesfloor; counter (in shop)
売店 ばいてん MẠI ĐIẾM (n) shop; stand; (P)
売買 ばいばい MẠI MÃI (n) trade; buying and selling; (P)
特売 とくばい ĐẶC MẠI (n,vs) special sale; (P)
分売 ぶんばい PHÂN MẠI (n) selling separately

Dung

使う つかう SỬ, SỨ (v5u) to use;
使者 ししゃ SỬ, SỨ GIẢ (n) messenger; envoy; emissary
使用 しよう SỬ, SỨ DỤNG (n,vs) use; application; employment; utilization; (P)
国使 こくし QUỐC SỬ, SỨ (n) envoy
行使 こうし HÀNH, HÀNG SỬ, SỨ (n) use; exercise; (P)
上使 じょうし THƯỢNG SỬ, SỨ (n) shogun's envoy
大使 たいし ĐẠI SỬ, SỨ (n) ambassador; (P)
大使館 たいしかん ĐẠI SỬ, SỨ QUÁN (n) embassy; (P)
天使 てんし THIÊN SỬ, SỨ (n) angel; (P)
特使 とくし ĐẶC SỬ, SỨ (n) special envoy

Tac

作る つくる TÁC (v5r) to make; to create; to manufacture; to draw up
作 さく TÁC (n,n-suf) a work; a harvest; (P)
作家 さっか TÁC GIA (n) author; writer; novelist; artist; (P)
作歌 さっか TÁC CA (n) writing songs or poems; poem
作画 さくが TÁC HỌA (n) drawing pictures; taking photographs
作者 さくしゃ TÁC GIẢ (n) author; authoress; (P)
作成 さくせい TÁC THÀNH (n,vs) frame; draw up; make; producing; creating; preparing; writing
作成者 さくせいしゃ TÁC THÀNH GIẢ implementor; author
作動 さどう TÁC ĐỘNG (n) movement; (P)
作用 さよう TÁC DỤNG (n) action; operation; effect; function; (P)
作文 さくぶん TÁC VĂN (n) composition; writing; (P)
作品 さくひん TÁC PHẨM (n) work; opus; performance; production; (P)
自作 じさく TỰ TÁC (n) one's own work
手作り てづくり THỦ TÁC (adj-no,n) handmade; homegrown; hand-crafted; homemade; (P)

Sunday, April 15, 2007

Sayounara daisukina hito

sayonaradaisukinah...

さよなら 大好きな人
さよなら 大好きな人
まだ 大好きな人

くやしいよ とても
悲しいよ とても
もう かえってこない
それでも 私の 大好きな人

何もかも 忘れられない
何もかも 捨てきれない
こんな自分が みじめで
弱くてかわいそうで 大きらい

さよなら 大好きな人
さよなら 大好きな人
ずっと 大好きな人
ずっとずっと 大好きな人

(間奏)

泣かないよ 今は
泣かないで 今は
心 はなれていく
それでも 私の 大好きな人

最後だと 言いきかせて
最後まで 言いきかせて
涙よ 止まれ
さいごに 笑顔を
覚えておくため

さよなら 大好きな人
さよなら 大好きな人
ずっと 大好きな人
ずっとずっと 大好きな人

ずっとずっとずっと 大好きな人

Flavor of Life

Flavor of life.mp3

ORIGINAL

♪「ありがとう」と君に言われると なんだか切ない
「さようなら」の後も解けぬ魔法 淡くほど苦い
The flavor of life The flavor of life  ♪

友達でも恋人でもない中間地点で
収穫の日を夢みてる青いフルーツ
あと一歩が踏み出せないせいで
じれったいの なんのって baby

♪ repeat ♪

甘いだけの誘い文句 味気のないトーク
そんなものには興味をそそらない
思い通りにいかない時だって
人生、捨てたもんじゃないって

「どうしたの?」と急に聞かれると「ううん、何でもない」
「さようなら」の後に消える笑顔 私らしくない
信じたいと願えば願うほど なんだか切ない
「愛してるよ」よりも「大好き」のほうが君らしいんじゃない?

The flavor of life

忘れかけていた人の香りを 突然、思い出す頃
降り積もる雪の白さをもっと素直に喜びたいよ
ダイヤモンドよりも軟らかくて温かな未来
手にしたいよ 限りある時間を君と過ごしたい

♪ repeat ♪

ROMAJI
♪"arigatou" to kimi ni iwareru to nandaka setsunai
"sayounara" no ato mo tokenu mahou awaku hodo nigai
The flavour of life. The flavour of life.♪

tomodachi demo koibito demo nai chuukan chiten de
shuukaku no hi wo yume miteru aoi FURUUTSU
ato ippo ga fumidasenai sei de
jirettai no nanno tte Baby

♪ repeat ♪

amai dake no sasoi monku ajike no nai TOOKU
sonna mono ni ha kyoumi wo sosoranai
omoidoori ni ikanai toki datte
jinsei, suteta mon ja nai tte

"doushita no?" to kyuu ni kikareru to, "uun, nandemonai"
"sayounara" no ato ni kieru egao watashi rashikunai
shinjitai to negaeba negau hodo nandaka setsunai
"aishiteru yo" yori mo "daisuki" no hou ga kimi rashii'n ja nai?

The flavour of life

wasurekakete ita hito no kaori wo totsuzen omoidasu koro
furitsumoru yuki no shirosa wo motto sunao ni yorokobitai yo
DAIYAMONDO yori mo yawarakute atataka na mirai
te ni shitai yo. kagiri aru jikan wo kimi to sugoshitai.

♪ repeat ♪


TRANSLATION
♪When you say "Thank you" to me, it somehow makes me feel a bit pained.
And after you say "Goodbye," that magic that I couldn't escape from is just a fleeting bitterness,
This is the flavour of life. The flavour of life.♪

I dreamt of a harvest day, and picking unripened fruit
In the space between "not quite lovers" and "not quite friends."
And because I couldn't take that one last step forward,
You tell me it's frustrating, baby.

♪ repeat ♪

Sweet empty invitations and dry, flavourless talk -
These sort of things won't ever interest me.
And when things don't go the way you wanted,
You don't just throw your life away.

When you suddenly ask me, "What's wrong?" I just say, "No, it's nothing."
And the way my smile disappears after you say "Goodbye," it isn't like me at all.
Somehow the more I want to believe in you, the more painful it becomes.
Rather than declaring "I am in love with you," wouldn't a simple "I love you" be more like you, after all?

The flavour of life.

The unexpected scent of the person I'd just started to forget, it brings to mind that time...
I want to honestly be happy, more honest than the pure white of piled snow.
I don't want diamonds. I'd rather have a softer, warmer future.
I'd rather spend as much time as I can with you.

♪ repeat ♪

Friday, April 13, 2007

Kanji test 1

1。
おくります
きょうしつ
かします
かります
おしえます
きょうかい
ならいます
きります
りょこう
きって
はなみ
がくしゅう
たび
つよい
たいせつ
しゃつきん
じしゅう
ものがたり
はんぶん

2。
1。A.送信 B.送る C.送り先
2。A.校外  B.社外 C.外
3。A.送金  B.小学校 C.転送
4。A.大学  B.貸借 C.大金
5。A.円高 B. 高い  C. 高校
6。A.旅館 B.旅行 C.旅
7。A.花粉症 B.化学 C.花火
8。A.買い物 B.買います C.売買
9。A.人生 B.生物 C.一生
10。A.上達 B.上京 C.田上

3。
読書
見送る
聞く
手話
転校

一生懸命

blog vocabulary

投稿 とうこう contribution
タイトル title
公開 こうかい publish
下書き(したがき)
下書きとしてほぞん save as draft
上書き (うわがき)overwriting
プレビュー preview
編集 へんしゅう edit
オプション option
ラベル label
すべて表示 display whole
例 (ためし)
instance
ショートカット shortcut
Ctrl を次のキーと同時に押します
太字 ふとじ
斜体 
詳細 しょうさい detail
作成 さくせい create
設定 せってい configuration
テンプレート template
表示 ひょうじ display
ログアウト logout
ヘルプ
閉じる とじる
開く あく
新規 しんき

Notes 1

~無くなる (なくなる) 
お茶を 無くなりました
テーブル設計書  (テーブルせっけいしょ)
table design specifications
更新 (こうしん ) update CANH TÂN 
上書きしますか ( うわがきしますか)replace
化粧室 (けしょうしつ)toilet, lavatory, make-up
送信 (そうしん)
受信 (じゅしん)
届く (とどく)
花粉症 かふんしょう
最後 さいご the last one TỐI HẬU
単体 たんたい ĐƠN THỂ 〜 unit test
禁止 きんし prohibition Cấm chỉ
有効期限 【ゆうこうきげん】 HỮU HIỆU KỲ HẠN expiration date (on a credit card); effective date

Thursday, April 12, 2007

Ultility

コーディング ko-dhinngu
コーディング ko-dexinngu

Dai 15 ka

言葉
立ちます たちます stand up
座ります すわります sit down
使います つかいます use
置きます おきます put
作ります つくります  make
売ります うります sell
知ります しります get to know
住みます すみます be going to live
研究します けんきゅうします do research
知って います 
住んで います
資料 しりょう
カタログ
時刻表 じこくひょう
服 ふく
製品 せいひん
ソフト 
専門 せんもん
歯医者 はいしゃ
床屋 とこや
プレイガイド 
独身 どくしん
特に とくに
思い出します おもいだします
ご家族 ごかぞく
文保
V て-も いいです
写真を とっても いいです。
この カタログを もらっても いいですか。
2
V てーform は いけません
you must not do
ここで たばこを すって は いけません。 

V てーFORM います
私はけっこんして います
私は東京に住んで います (すんで)

しりません
知って います

Wednesday, April 11, 2007

naniga suki desuka

私は映画が大好きです。二年前に ベトナムに いました。私は学生です。毎日、テレビで映画を見ました。時々友達と 映画館へ 行きました。そして 楽しかったです今、日本に います。急がしですが、あまり 見ません。日本の 映画が 好きです。おしんが いちばん すきな映画です。先週 友達の家で さむらいの映画を 見ました。古いですが、とても 面白かったです。昨日 私は いとこうに 映画の切符 をもらいました。 土曜日、私は 会社へ行きますから、映画館へ行きません。そして 友達に切符をあげました。土曜日のばん テレビで映画を見ます。

Monday, April 9, 2007

Dai 10 ka

言葉
いろいろな
男の人
女の人
男の子
女の子

猫 - ねこ

物 - もの
フイルム
電池 - でんち
箱 - はこ
スイッチ - switch
冷蔵庫 - れいぞうこ
テーブル
ベッド
棚 - たな
ドア
まど
ポスト
ブル
公園 - こうえん
喫茶店 - きっさてん
本屋 
乗り場 - のりば
県 - けん
隣 - となり
近く - ちかく
間 - あいだ
~や~「など」
いちばん
エレベーター
スーパー
段目 - だんめ -th shelf
チリソース
奥 - おく the back
スパイス。コーナー - spice corner
東京デイズニーランド
ユニューヤ。ストア
漢字
机 - つくえ
写真 - しゃしん
家族 - かぞく
千葉県 - ちばけん
松本 - まつもと
電話 - でんわ
庭 - にわ
近く - ちかく
猫 - ねこ
手紙 - てがみ
会議室 -かいぎしつ
郵便局 - きゅうびんきょく

白い - しろい
奥 - おく
段目 - だんめ
教室 - きょうしつ
学生 - がくせい
スイッチ
店 - みせ
部屋 - へや
窓 - まど
自転車
事務所 - じむしょ
食堂
高い

Sunday, April 8, 2007

Kanji of dai 9 ka

料理 - りょうり
好き - すき
日本語 - にほんご
少し - すこし
子ども - こども
誕生日 - たんじょうび
早く - はやく
帰ります 
お酒 - おさけ
上手 - じょうず
絵 - え
田中
全然 - ぜんぜん
細かい - こまかい
お金 - おかね
毎朝 
新聞
読む -よむ
時間
用事 - ようじ
事 - こと、じ - matter, thing, business
残念 - ざんねん
元気 - げんき
木村 - きむら
来週 - らいしゅう
晩 - ばん
友達
約束 - やくそく
今度 - こんど
お願いします
旅行 - りょこう
魚 - さかな
野球 - やきゅう
砂糖さん - さとうさん
歌 - うた
奥さん - おくさん
松本 - まつもと
少し - すこし
漢字
自動車 - じどうしゃ
自転車 - じてんしゃ
手紙 - てがみ
書く - かく

ご主人 - ごしゅじん
嫌い - きらい
夫 - おっと
買う
神戸 - こうべ
仕事 - しごと
食べる
飲む
美術間 - びじゅつかん
映画 - えいが
見る
時間
親切 - しんせつ
韓国 - かんこく
勉強
熱い - あつい
寒い - さむい
学校 - がっこう
習います - ならいます
楽しい - たのしい
誕生日 - たんじょうび

Dai 9 ka

文法
何は何が何です。
私は映画が好きです

何から、何。
忙しいですから、どこも 行きません。

どんな 何 が 何 ですか
どんな スポーツ が 好き ですか。
サッカー が 好き です

言葉

分かります
あります
好きな - すきな
嫌いな - きらいな
上手 - じょうずな
下手 - へたな
料理 - りょうり
飲み物 - のみもの
スポーツ
野球 - やきゅう
ダンス
音楽 - おんがく
歌 - うた
クラシック
ジャズ
コンサート
カラオケ
歌舞伎 -かぶき
絵 - え
字 - じ
漢字 - かんじ
ひらがな
かたかな
ローマじ
細かい お金 - こまかい おがね
チケット
時間
用事 -ようじ
約束 -やくそく
ご主人 - ごしゅじん
夫/住人 - おっと/しゅじん
奥さん - おくさん
妻/家内 - つま/かない
子ども -こども
よく
だいたい
たくさん
少し - すこし
全然 - ぜんぜん
早く - はやく
~から
どうして
残念です「ね」 - ざんねんです「ね」
いっしょに いかがですか
ちょっと
だめですか
また 今度 お願いします
カタカナ
カリナさん
スポーツ
サッカー
インドネシア
ミラー
コンサート
ダンス
カラオケ
マリア
シュミト
テレサ
サントス
フランス
ファクス
パソコン
タクシー
ワープロ
テニス
タイ
イタリア
ビール
チケット
クラシック
コンサート
ワン
パン
ワイン
コーヒー

Tuesday, April 3, 2007

Dai 8 ka

桜は きれいです。
桜は きれいな花です
富士山は高いです。
大阪は にぎやかです。
琵琶湖
ペキン
シャンパイ
寒い
その辞書は いいですか。
いいえ、あまり よくないです。
地下鉄
便利です
映画
写真

2007-04-03

会う
遊ぶ
洗う
ある
歩く
言う
行く
急ぐ
要る
動く
歌う
売る
置く
送る
押す
思う
思い出す
泳ぐ
終わる
貸す
勝つ
かぶる

Plan verb

There are three types of verbs in Japanese:
Ichidan
yodan
irregular

Some yodan verbs: end in う、く、ぐ、す、つ、ぬ、ぶ、む、る
買う
歩く
急ぐ
貸す
待つ
しぬ
遊ぶ
読む
帰る
ichidan verbs: all end in える、いる
食べる
決める
みる

Kanji unit 8

  +ちか(い)  *きん
近く
近くの ちかくの
近い ちかい
近道 ちかみち shortcut
近いうちに near


+あいだ、ま *かん、けん
時間
時間半 じかんはん
週間  しゅうかん
世間 せけん the world
長い間 ながいあいだ long time


+みぎ     *う、ゆう
右手 みぎて
右足 みぎあし

+ひだり    *さ
左手 ひだりて
左足 ひだりあし
左右 さゆう


+そと、ほか、はず(す)、はず(れる)  *がい、げ
外 そと
外国 がいこく
外国人
外国語
外来語  loan word

+おとこ  *だん、なん
男の子
男の人

+おんな、め *じょ、にょ、にょう
女の子
女の人
彼女
男女

+いぬ *けん
犬 いぬ

人間(にんげん)><動物(どうぶつ)
遠い(とおい)><近い(ちかい)

Monday, April 2, 2007

Dai 7 ka

AでBを書きます
AにBをあげます
AにBをもらいました
AはBで何ですか
もうAを買いましたか
ごめください
いらっしゃい。どうぞ おあがり ください。
失礼します。
コーヒーをいかがですか。
この スプーン、すてきですね。
ヨーロッパ旅行の お土産です
荷物を送りました。
プレゼントを 買いました
私は友達に本を借りました
はさみで 紙を 切ります。
パンチ
セロテープ
ホッチキス
消しゴム
イーさんに本を 貸します
教える
かけます
父に シャツを もらいました
ワンさんに 中国語を習います
切符
誕生日
家族
手紙
寝ます
去年
時計

ネクタイ
彼女
レポート
今晩
病院
新幹線
大阪城
クリスマスカード
荷物
図書館
太郎君
ビデオ
旅行
プレゼント
フォーク
ナイフ
ファクス
ワープロ
お金
おとうさん
おかあさん
まだ
これから
すてきですね
お土産
ヨーロッパ
スペイン

Sunday, April 1, 2007

hanami o shimashita

昨日友達と新宿御苑へ行きました。十一時につきました。桜がたくさんあります、桜はきれいな花です。桜の木は御苑の中に大きいです。いけに大きい魚がいます。日曜日は人がたくさんいます。花の写真と友達の写真をとりました。新宿御苑はとてもきれいです。私たちは歩いて三時間ぐらい行きました。午後二時に家へ帰りました。昨日はとても楽しかったです

Hanami o shimasho

A:サンさん。
B: 何ですか。
A: 今週の日曜日 あきはばらへ行きますか。
B: 何をしますか。
A: パソコンを買います。
B: ざんねんですが、こん週の日曜日の朝 ようじがあります。今週の日曜日の昼 友達とお花見をします。 いっしょに行きませんか。
A: どこへ行きますか。
B: 桜公園へ行きます。
A: 何で行きますか。
B: 中目黒駅から東京駅まで電車で行きます.東京駅から桜公園まで自動車で行きます。
A: どこで会いますか。
B: 中目黒駅で会います。
A: 何時ですか。
B: 十時半です。
A: 朝あきはばらへ行きます、パソコンを買います。昼 行ってもいいですか。
B: いいですよ。しょして、十二時に中目黒駅で会います。
A: 分かりました。
B: 今コーヒーを飲みましょう。

Daily work

私はサンです。ここリンクの社員です。私は月曜日は会社で日本語を勉強します。午前九時から午後七時半までです。火曜日から土曜日まで働きます。午前家から会社まで歩きます。九時から十二時まで働きます。十二時から一時まで昼休みです。友達といっしょにたべに行きます。仕事は午後一時に始めます。七時半に終わります。それから家へ帰ります。
日曜日は休みです。先週の日曜日 家にいました。来週の日曜日たぶん友達と桜の花を見に行きます

About friends

私はサンです。ベトナムから来ました。去年の八月は友達といっしょに来ました。彼はとてもしんせつな人です。giang さん は ネットワーク が上手です。thuatさんがいちばんデータベースです。フンさんはアプリケーション上手です。毎晩truongさんは私たちにおしえます。毎日私たちは日本語をれんしゅうします。

Vocabulary for Notepad

新規 しんき new
開く あく open
上書き保存 うわがきほぞん save
ページ設定 せっていば
印刷 いんさつ print
メモリ帳の修了 めもりちょうのしゅうりょう exit
編集 へんしゅう edit
元に戻す もとにもとす  undo
切り取り きりとり cut
コピー
貼り付け はりつけ paste
削除 さくじょ delete
検索 けんさく find
次を検索 つぎをけんさく
置換 ちかん replace
行へ移動 ゆくへいどう
すべて選択 すべてせんたく select All
日付と時刻 ひづけをひこく datetime setting
書式 しょしき

右端で折り返す うたんでおりかえす word wrap
フォント font
表示 ひょじ view

Friday, March 30, 2007

Kanji unit 7

うえ *ジョウ
上手(じょう。ず)
上(あ)がる 
  
+した *カ/ゲ
下(さ)がる
地下(ち。か)
地下室
地下鉄
下着
下車 (げ。しゃ)
  +ちち *フ

お父さん おとうさん
+はは  *バ

お母さん おかあさん
+こ *シ、ス
子ども
女の子
女子学生 (じょ。し。がく。せい) a girl student
男のこ
+て、た    * シュ
手紙 (てがみ)
歌手 (か。しゅ)
上手な
下手な
切手
右手
左手
  +す-き / この(む) *コウ
好きな
好物(こう。ぶつ)

ぬし、おも  *シュ、ス
主人
ご主人


+にく
鳥肉 (とり。にく)
牛肉 (ぎゅう。にく)
肉体 (にく。たい)

+さかな 、うお *ギョ
魚屋
焼き魚 (やきざかな)
金魚 (きん。ぎょ)
+た-べる、く(う)、く(らう) * ショク、ジキ
食べ物 (たべ。もの)
食事 (しょく。じ)
夕食 (ゆう。しょく)
食堂
  +のーむ  *イン
飲み物
飲酒 (いん。しゅ)
  +もの *ブツ/モツ

買い物
生物 (せい。ぶつ)
荷物 (に。もつ)
飲み物
着物
建物
買い物
動物

Kanji unit 6

高い
安い
大きい
小さい

古い
青い
白い
高い
黒い